Президент Польши Кароль Навроцкий 11 июня наложил вето на закон, который должен был дать иностранным врачам и стоматологам еще год на подтверждение знания польского языка. В результате без продления срока остались 3335 медиков из стран вне ЕС, а 441 врач уже потерял право выполнять профессию.
Продление должно было действовать до 1 мая 2027 года. Оно касалось специалистов, которые получили в Польше условное право работать по упрощенным правилам и до сих пор не представили сертификат знания польского языка на уровне B1. После президентского решения врачебные палаты смогут и дальше аннулировать такие разрешения.
Почему президент заблокировал закон
Вето касается закона, принятого Сеймом 15 мая 2026 года. Среди прочего документ продлевал срок для подтверждения знания польского языка врачами и стоматологами из стран вне ЕС.
Как пояснила Канцелярия президента, глава государства не согласился именно с этой частью закона. По мнению президентской стороны, врач, который принимает пациентов в Польше, должен соответствовать тем же языковым требованиям, что и остальные медики.
Поддержало вето и врачебное самоуправление. В Naczelna Izba Lekarska считают, что знание языка напрямую связано с безопасностью пациентов, поскольку речь идет о постановке диагноза, объяснении лечения и получении информированного согласия на медицинские процедуры.
Сколько врачей уже столкнулись с последствиями
Срок для представления сертификата B1 истек в конце апреля 2026 года. После этого окружные врачебные палаты начали аннулировать условные права на работу тем медикам, которые не выполнили требование.
По данным NIL к 11 июня право выполнять профессию уже потерял 441 врач. При этом сертификат по-прежнему не представили:
- 2321 врач;
- 1014 стоматологов;
- всего 3335 специалистов.
Эти цифры не означают, что все они автоматически потеряют работу в ближайшие дни. Однако именно эта группа должна была получить дополнительный год на выполнение языкового требования.
Где проблема заметна сильнее всего
Больше всего аннулированных прав на работу зафиксировано в нескольких крупных врачебных палатах страны. По данным Rzeczpospolita, речь идет о Нижнесилезской врачебной палате во Вроцлаве, Варшавской окружной врачебной палате, а также палатах Варминьско-Мазурского и Великопольского регионов.
Спор вокруг закона возник не только из-за языковых требований. С одной стороны, врачебное самоуправление настаивает на единых стандартах для всех медиков. С другой, многие больницы продолжают сталкиваться с нехваткой кадров, а часть специалистов, работающих по условной процедуре, приехала в Польшу из стран Восточной Европы.
Что будет дальше
После президентского вето автоматического продления срока до 1 мая 2027 года не будет. Изменить ситуацию может только преодоление вето в парламенте или принятие нового закона.
Сам президент подчеркнул, что его возражения касаются именно языковых требований для медиков. Другие положения закона, связанные с лечением людей с ВИЧ и финансированием диагностики гепатита C у заключенных, он предложил вынести в отдельный законодательный проект.
